Skip to content
GLM5.org
use-cases/translation

Use case · translation and localisation

Translation with GLM-5

A language model translates differently from a phrase-based tool: it can keep tone, adapt idioms and follow a glossary. GLM-5.3 Flash also reads images, so it can translate a photo of a sign or a screenshot. Here is how to get translations that read naturally.
Line illustration of two speech bubbles linked by flowing lines
Which modelGLM-5.3 FlashGLM-5.3 Flash is fast, very cheap to run and reads images, which makes it ideal for translation. Use GLM-5.3 for long, technical or legal texts where consistency over many pages matters most.

§ 01What it does well

What GLM-5 brings to translation

1.1

Tone and register

Ask for formal, neutral or casual language, and for the reader's region — Brazilian or European Portuguese, for example.

1.2

Glossaries

Give a list of terms and their required translations; the model will keep them consistent.

1.3

Format preservation

Markdown, HTML tags and placeholders can be kept exactly as they are.

1.4

Text in images

Attach a photo or screenshot to GLM-5.3 Flash and ask for a translation of the text in it.

§ 02Prompts

Copy-ready prompts

Open any prompt in the chat, then replace the bracketed parts with your own material.

Natural translation

Translate this text into [language] for [audience]. Keep the meaning and tone, use natural phrasing rather than word-for-word translation, and keep names and numbers unchanged. [paste text]

Translation with glossary

Translate the text below into [language]. Always use these term translations: [term = translation, term = translation]. Keep Markdown formatting and placeholders in curly braces unchanged. [paste text]

Check a translation

Here is an original and its translation into [language]. List any errors in meaning, tone or terminology, then give a corrected version. Original: [paste] Translation: [paste]

§ 03Tips

Do this, avoid that

Do

  • Say who will read the translation.
  • Provide a glossary for brand and product terms.
  • Ask it to keep formatting and placeholders.
  • Have a native speaker review important texts.

Avoid

  • Do not use it alone for certified or legal translations.
  • Do not translate long documents in one go without checking consistency.
  • Do not paste confidential contracts.
  • Do not assume idioms translate literally.

§ 04FAQ

Questions

Q01Which languages does GLM-5 translate?

GLM models handle many widely used languages. Quality varies by language pair, so check important translations with a native speaker.

Q02Can GLM-5 translate text in a photo?

Yes, with GLM-5.3 Flash. Attach the image and ask it to translate the visible text.

Q03Is GLM-5 better than a translation app?

It is often better at tone and context, and it can follow a glossary. A dedicated tool may be faster for single words. Try both on your text.

§ 05More

Other use cases

Try it now

Ask GLM-5.3 something real.

No account, no card, no install. Type a question and watch GLM-5.3 Flash answer in seconds — switch to GLM-5.3 for the hardest problems.

Open the free chatFree daily limits apply so the chat stays open for everyone.