Lumaktaw sa nilalaman
GLM5.org
use-cases/translation

Use case · pagsasalin at lokalisasyon

Pagsasalin gamit ang GLM-5

Iba magsalin ang isang language model kumpara sa phrase-based na tool: kaya nitong panatilihin ang tono, iangkop ang mga idyoma, at sumunod sa glossary. Nagbabasa rin ng mga larawan ang GLM-5.3 Flash, kaya kaya nitong magsalin ng litrato ng karatula o screenshot. Narito kung paano makakakuha ng mga saling natural basahin.
Guhit na ilustrasyon ng dalawang speech bubble na pinag-uugnay ng mga linyang dumadaloy
Aling modeloGLM-5.3 FlashMabilis ang GLM-5.3 Flash, napakamurang patakbuhin, at nagbabasa ng mga larawan, kaya mainam ito para sa pagsasalin. Gamitin ang GLM-5.3 para sa mahahaba, teknikal, o legal na teksto kung saan pinakamahalaga ang consistency sa maraming pahina.

§ 01Kung saan ito magaling

Ang hatid ng GLM-5 sa pagsasalin

1.1

Tono at register

Humiling ng pormal, neutral, o kaswal na wika, at tukuyin ang rehiyon ng mambabasa — halimbawa, Brazilian o European Portuguese.

1.2

Mga Glossary

Magbigay ng listahan ng mga termino at ng kinakailangang salin ng mga ito; papanatilihin itong consistent ng modelo.

1.3

Pagpapanatili ng format

Maaaring panatilihin ang Markdown, mga HTML tag, at placeholders nang eksakto kung ano ang mga ito.

1.4

Teksto sa mga larawan

Mag-attach ng litrato o screenshot sa GLM-5.3 Flash at hilingin ang pagsasalin ng text na nasa loob nito.

§ 02Mga Prompt

Mga prompt na handang kopyahin

Buksan ang anumang prompt sa chat, pagkatapos ay palitan ang mga bahaging nasa panaklong ng sarili mong materyal.

Likas na pagsasalin

Isalin ang text na ito sa [wika] para sa [mambabasa/audience]. Panatilihin ang kahulugan at tono, gumamit ng natural na pananalita sa halip na literal na salin, at huwag baguhin ang mga pangalan at numero. [i-paste ang text]

Pagsasalin na may glossary

Isalin ang text sa ibaba sa [wika]. Gamitin palagi ang mga pagsasaling ito para sa mga termino: [termino = salin, termino = salin]. Panatilihing walang pagbabago ang Markdown formatting at mga placeholder sa curly braces. [i-paste ang text]

Suriin ang isang salin

Narito ang orihinal at ang salin nito sa [wika]. Ilista ang anumang error sa kahulugan, tono, o terminolohiya, pagkatapos ay magbigay ng iniwastong bersyon. Orihinal: [i-paste] Salin: [i-paste]

§ 03Mga Tip

Gawin ito, iwasan iyon

Gawin

  • Tukuyin kung sino ang magbabasa ng salin.
  • Magbigay ng glossary para sa mga termino ng brand at produkto.
  • Hilingin dito na panatilihin ang formatting at mga placeholder.
  • Ipabasa at ipasuri sa isang native speaker ang mahahalagang text.

Iwasan

  • Huwag itong gamitin nang mag-isa para sa mga sertipikado o legal na pagsasalin.
  • Huwag magsalin ng mahahabang dokumento nang minsanan nang hindi tinitingnan ang consistency.
  • Huwag mag-paste ng mga kumpidensyal na kontrata.
  • Huwag ipagpalagay na ang mga idyoma ay naisasalin nang literal.

§ 04FAQ

Mga Tanong

Q01Aling mga wika ang kayang isalin ng GLM-5?

Kaya ng mga GLM model ang maraming wikang malawakang ginagamit. Nag-iiba-iba ang kalidad depende sa language pair, kaya suriin ang mahahalagang salin kasama ang isang native speaker.

Q02Kaya ba ng GLM-5 na magsalin ng text mula sa isang litrato?

Oo, gamit ang GLM-5.3 Flash. I-attach ang imahe at hilingin dito na isalin ang nakikitang text.

Q03Mas mahusay ba ang GLM-5 kaysa sa isang translation app?

Kadalasan itong mas mahusay sa tono at konteksto, at kaya nitong sumunod sa isang glossary. Ang isang nakalaang tool ay maaaring mas mabilis para sa mga indibidwal na salita. Subukan ang pareho sa iyong teksto.

§ 05Higit pa

Iba pang mga use case

Subukan ngayon

Magtanong ng totoong bagay sa GLM-5.3.

Walang account, walang card, walang install. Mag-type ng tanong at panoorin ang pagsagot ng GLM-5.3 Flash sa loob ng ilang segundo — lumipat sa GLM-5.3 para sa pinakamahihirap na problema.

Buksan ang libreng chatMay libreng pang-araw-araw na limitasyon upang manatiling bukas ang chat para sa lahat.