İçeriğe atla
GLM5.org
use-cases/translation

Kullanım alanı · çeviri ve yerelleştirme

GLM-5 ile Çeviri

Bir dil modeli, sözcük öbeği tabanlı bir araçtan farklı çeviri yapar: tonu koruyabilir, deyimleri uyarlayabilir ve bir sözlüğü takip edebilir. GLM-5.3 Flash ayrıca görselleri de okur; böylece bir tabelanın fotoğrafını veya bir ekran görüntüsünü çevirebilir. İşte doğal okunan çeviriler elde etmenin yolu.
Akıcı çizgilerle birbirine bağlanan iki konuşma balonunun çizgi illüstrasyonu
Hangi modelGLM-5.3 FlashGLM-5.3 Flash hızlıdır, çalıştırması oldukça ucuzdur ve görselleri okuyabilir; bu da onu çeviri için ideal kılar. Sayfalar boyunca tutarlılığın en kritik olduğu uzun, teknik veya hukuki metinler için GLM-5.3 kullanın.

§ 01En iyi yaptığı işler

GLM-5'in çeviriye kazandırdıkları

1.1

Ton ve üslup

Resmi, nötr veya günlük bir dil isteyin ve okuyucunun bölgesini belirtin; örneğin Brezilya veya Avrupa Portekizcesi.

1.2

Sözlükler

Terimlerin ve istenen çevirilerinin bir listesini verin; model bunları tutarlı şekilde koruyacaktır.

1.3

Biçimlendirmeyi koruma

Markdown, HTML etiketleri ve yer tutucular tam olarak oldukları gibi korunabilir.

1.4

Görsellerdeki metinler

GLM-5.3 Flash'a bir fotoğraf veya ekran görüntüsü ekleyin ve içindeki metnin çevirisini isteyin.

§ 02Prompt'lar

Kullanıma hazır prompt'lar

Herhangi bir prompt'u sohbette açın, ardından köşeli parantez içindeki kısımları kendi içeriğinizle değiştirin.

Doğal çeviri

Bu metni [hedef kitle] için [hedef dil] diline çevir. Anlamı ve tonu koru, kelimesi kelimesine çeviri yerine doğal ifadeler kullan ve isimlerle sayıları değiştirmeden bırak. [metni yapıştırın]

Terim sözlüğü ile çeviri

Aşağıdaki metni [hedef dil] diline çevir. Terimler için her zaman şu karşılıkları kullan: [terim = çeviri, terim = çeviri]. Markdown biçimlendirmesini ve süslü parantez içindeki yer tutucuları değiştirmeden koru. [metni yapıştırın]

Çeviriyi kontrol et

İşte bir orijinal metin ve [hedef dil] dilindeki çevirisi. Anlam, ton veya terminoloji hatalarını listele, ardından düzeltilmiş bir sürüm sun. Orijinal: [yapıştırın] Çeviri: [yapıştırın]

§ 03İpuçları

Bunu yapın, bundan kaçının

Yapın

  • Çeviriyi kimin okuyacağını belirtin.
  • Marka ve ürün terimleri için bir terim sözlüğü ekleyin.
  • Biçimlendirmeyi ve yer tutucuları korumasını isteyin.
  • Önemli metinleri ana dili olan birine kontrol ettirin.

Kaçının

  • Yeminli veya hukuki çeviriler için tek başına kullanmayın.
  • Tutarlılığı kontrol etmeden uzun belgeleri tek seferde çevirmeyin.
  • Gizli sözleşmeleri yapıştırmayın.
  • Deyimlerin birebir çevrilebileceğini varsaymayın.

§ 04SSS

Sorular

Q01GLM-5 hangi dilleri çevirir?

GLM modelleri yaygın olarak kullanılan birçok dili destekler. Kalite dil çiftine göre değişiklik gösterdiğinden, önemli çevirileri ana dili o dil olan birine kontrol ettirin.

Q02GLM-5 fotoğraftaki metinleri çevirebilir mi?

Evet, GLM-5.3 Flash ile mümkündür. Görseli ekleyin ve görünen metni çevirmesini isteyin.

Q03GLM-5 bir çeviri uygulamasından daha mı iyi?

Genellikle ton ve bağlam konusunda daha başarılıdır ve bir sözlüğe bağlı kalabilir. Tekil kelimeler için özel bir araç daha hızlı olabilir. Metniniz üzerinde ikisini de deneyin.

§ 05Daha fazla

Diğer kullanım senaryoları

Şimdi deneyin

GLM-5.3'e gerçek bir soru sorun.

Hesap yok, kart yok, kurulum yok. Bir soru yazın ve GLM-5.3 Flash'ın saniyeler içinde yanıtlamasını izleyin — en zorlu problemler için GLM-5.3'e geçin.

Ücretsiz sohbeti açSohbetin herkese açık kalabilmesi için günlük ücretsiz limitler uygulanır.